事态一旦平息，贝克就为他的决定辩白。Once the dust had settled Beck defended his decision.几星期来,我从你那儿听到的只是辩白之词.I have received nothing but excuse from you for weeks.他的辩白非常中肯.His defending argument was well to the purpose....
Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.去年棉花作物所遭遇的是彻头彻尾的灾难。The evening was an unmitigated disaster.这一晚完全是一场灾难。The conference begins this week against a backdrop of unmitigated gloom.会议这个星期在一片愁云惨雾中开始....
他以睿智的政治头脑和强势的管理手腕出名。He is known for his political savvy and strong management skills.他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.最后，他高明的法律手腕使他如愿以偿。In the end, his brilliant legal foot...
从奖励的101电视台获得专家提示和技巧.Get expert tips and tricks from the Bonus 101 Video.这样你就能够指定各个奖励的价值.With work you will be able to assign values to respective rewards.然而很久以来心理学家认为奖励的作用被高估了.Yet psychologists have long known that rewar...
Swaddle your newborn baby so that she feels secure.把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。Consequently, the problems such as the gender disproportion of newborn babies and aging emerged.然而随之而来产生了一些问题,比如新生儿性别比例失调和老龄化等.Newborn calves are...
In course of sinking the well - shaft they came upon a deposit of a very rare mineral.他们在凿井的过程中,发现了一处稀有矿物矿床.All these things may come to happen in course of time.过些时候,所有这些事都有可能发生.This highway is in course of construction...