霍华德想成为流行歌手,但因怯场而心生畏惧。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.霍华德身着深蓝色套装,衣着无可挑剔。Howard was faultlessly dressed in a dark b...
They could quarrel quite legitimately with some of my choices.他们大有理由不同意我的一些选择。It could have happened during a quarrel between them over Naomi.这件事可能是在他们为娜奥米争吵的过程中发生的。The quarrel between the Serbs and the Croats is old and...
从智识、道德和现实的角度来看,这一论点是站不住脚的。This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.相信完美可以企及是不现实的。It is unrealistic to believe perfection is an attainable goal.这个故事是幻想与现实的奇妙结合。The story is a magical...
The song, included on the " Notting Hill " movie soundtrack, hit number one on the UK charts.这首歌收录在《诺丁山 》 电影原声大碟, 曾荣登英国排行榜榜首.Notting Hill, made famous by the film starting Hugh Grant and Julia Roberts, is here.因朱丽亚·罗伯茨和休...
Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受.She was born Jenny Harvey on June 11, 1946.她在1946年6月11号出生,取名叫珍妮·哈维。To be frank with you, Harvey, I may have made a mistake.老实跟你讲,哈维,我可能犯了个错。When the horse...