The general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification.天下大势,分久必合,合久必分.The controversy has arisen over the text of the preamble to the uni...
We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.我们一定要完成统一祖国的伟大事业。...the process of general European unification.欧洲一体化进程Final preparations are under way for celebrations to mark German uni...
The company is sending out leaflets to all its contacts.公司将把传单发送给所有的有关单位.The Department maintains many close contacts with the chemical industry...这个部门与化工行业保持着众多密切的联系。Old established friends are notably absent, so it...
在那次晚宴上，我听到他作了一番非常有说服力的陈词。I heard him make a very eloquent speech at that dinner.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.陈是某个中国神学领域的新入门者。Chen was an initiate of a Chinese spiritua...