Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。I miss the good old days,'she added sentimentally.‘我怀念过去那些美好的日子, ’ 她动情地补充道.I have an emotional heart, it is sentimenta...
George livens up after midnight, relaxing a little.午夜过后，乔治来了劲，人也活跃起来。The arena livens up only on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.只有在周六周日跳蚤市场开市时，这片场地才会热闹起来。When she's tired, she livens herself ...
He made a snide comment about her weight.他说了一句很刻薄的话评论她的体重。She couldn't tell if he was being snide, so she took the question straight.她拿不准他是不是在讽刺她，便干脆按字面去理解这个问题。Everyone I talked to in the company seemed a little gun...
Garnish with mint sprigs.用薄荷枝装点。Garnish with sprigs of parsley, if desired.如果愿意的话可在上面撒一些欧芹作装饰.He decorated the chicken with sprigs of parsley.他用欧芹的嫩枝点缀在鸡上....
罗马神话中有许多关于仙女的故事.There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.你能想象得出比尔扮作仙女的模样 吗 ?Can you picture Bill dressed as a fairy?皮诺奇开始乞求仙女的原谅.Pinocchio started to beg the fairy for forgiveness....