装订业主要是一种家庭手工业。Bookbinding is largely a cottage industry.象那本那么大的书是不是装订的.A book as big as that is not a manageable size.这本书尚未装订.The book is in sheets....
Outside, Bruce glanced at his watch: "Dear me, nearly oneo'clock."出了门,布鲁斯瞥了一眼自己的手表,“天哪,快一点了。”"Could I have a word?" — "Oh dear, if you must."“我能说一句吗?”——“亲爱的,如果你非说不可的话,好吧。”I made for the life raft and hung on for dea...
那个既是车工又是钳工的人不到25岁.The turner and fitter is under twenty - five.我是有经验的修车工.I'm an experienced mechanic.你在两元券上看到的是一位车工在操作一台卧式车床.Then on the two yuan, you can see a turner running a bed type machine lathe....
No, he's a grenadier.不, 那是个掷弹兵....the Grenadier Guards.英国近卫步兵团He joined the second battalion of the Grenadier Guards.他加入了英国近卫步兵第一团第二营。Their other names include blue hake , blue grenadier, whiting ( incorrectly ) and...