Companies will now be able to sponsor programmes on ITV and Channel 4.现在公司可以在独立电视台和第4频道上出资做节目广告了。The chief sponsor of the New York law, state Senator Emanuel Gold, says he's not giving up.纽约州立法的主要倡议人州参议员伊曼纽尔·戈尔德说，他不...
Pollsters TNS Global conducted the research for football World Cup sponsor Duracell.tns全球市场信息调研公司为世界杯赞助商金霸王集团做了此次调查.So our company is the sponsor and drafter of this standard.系该标准的提出单位和起草单位.The chief sponsor of the New Y...
Ying Tai told Shan Bo that she had no choice but to obey her parents.英台告诉山伯,她除了听命于父母外别无选择.Chu Kuei - ying stared dazedly at her mother for a moment , but said nothing.朱桂英怔怔地望着她母亲, 不作声.Mud paintings and beans do color pla...
Large cysts can cause Backaches and a dragging sensation.体积较大的囊肿可引起背痛及牵扯感.Worry can bring a lot of diseasessuch as tension headaches and backaches.忧虑能产生很多疾病,如神经紧张性头痛、腰酸背痛等.In August 1982, Julian started complaining of ba...
他全身心地投入，最大限度地激发学生的潜能。He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.这种提高生命力和潜能的体验使我充满了欢乐.This experience of heightened vitality and potency fills me with joy.这男孩有很大的长距离赛跑的潜能.The boy has great capabilities ...