Companies will now be able to sponsor programmes on ITV and Channel 4.现在公司可以在独立电视台和第4频道上出资做节目广告了。The chief sponsor of the New York law, state Senator Emanuel Gold, says he's not giving up.纽约州立法的主要倡议人州参议员伊曼纽尔·戈尔德说，他不...
Pollsters TNS Global conducted the research for football World Cup sponsor Duracell.tns全球市场信息调研公司为世界杯赞助商金霸王集团做了此次调查.So our company is the sponsor and drafter of this standard.系该标准的提出单位和起草单位.The chief sponsor of the New Y...
他们的判断是基于一种狭隘的世界观。They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.这实质上是一种狭隘的、因循守旧的照顾孩子的方法。It is essentially a narrow and conservative approach to child care.他具有狭隘的人生观。He had a jaundiced view ...
I've fixed it for you to see Bonnie Lachlan.你去见邦尼·拉克伦的事我已经安排好了。Gerry: I took Bonnie and the kids to the beach in Monterrey.盖瑞: 我带邦妮和孩子们到蒙德勒的海滩去了.Bonnie twirled her empty glass in her fingers.邦妮用手指旋转着她的空杯子。Bonnie Bra...
Two - part serrated nozzle for easy removal without detaching hoses.不用与内部管路分开,就可以轻易拆开、装管口喷嘴.Win between " detaching and attaching " and " old and new "赢在 “ 分聚 ” “ 新旧 ” 间黄升民.The detaching distance is an important paramete...
I felt incredibly ashamed of myself for getting so angry.我对自己发那么大的火而深感惭愧。I couldn't decide whether he was incredibly brave or just insane.我不能判定他到底是英勇无畏还是精神失常。Tina Turner shimmied across the stage in an incredibly se...
Well, for once your horoscope is clearer than most, Virgo.恩, 这次你的星位是最清晰的时刻了, 童贞座.6-millimetre film was used because it offered clearer freeze frames than video tape.采用6毫米胶片是因为它的定格图像要比录像带更加清晰。Speakers called for clearer d...
Someone had fed him a lethal dose of cyanide...有人给他下了致命剂量的氰化物。Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.定于7月30日执行注射死刑。He was executed by lethal injection earlier today.他于今天早些时候被注射处死。...chemicals lethal to ...
Tour prices are being discounted as much as 33%.旅行价格打了 6.7 折之多。The store discounted all clothing.那家商店打折出售所有的服装。One more argument downplay protectionism can be discounted.我们不能轻信任何有意低估保护主义的说法.Red - crowned Crane S between ...