the siege of Troy特洛伊之围Cyclops is a strong hand - to - hand fighter, with an ability to attack walls, when in siege battle.独眼巨人是强力的近战兵种, 并且具有在攻城战中破坏城墙的能力.The press laid siege to the club.记者围住了俱乐部。They are hopeful of bring...
At the time negotiation, the local bank deducts the loan and the interest.议付时, 当地银行扣除先前的贷款和利息.After commissariat is sold, cooperation deducts cost, return money to every farmer.在粮食销售之后, 合作社扣除成本, 把钱退还给每个农户.English are ski...
Certain drugs and chemicals also have been shown to decrease the activity of pseudocholine esterase.有些药物和化学制品也表明能降低拟胆碱酯酶的活性.Some, including an esterase, may be on the outside of intact lysosomus.包括酯酶的一些, 可以位于完整溶酶体的外表面.No...
小路因干旱变得又干又滑。The path was dry and slithery from the drought.实际上，因为干旱，很多粮食作物歉收。In fact many food crops failed because of the drought.在干旱时期配给农民的水量减少。Water allotments to farmers were cut back in the drought....
该杂志错误地暗示他正打算退休。The magazine suggested incorrectly that he was planning to retire.他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。He mistakenly ascribes the expression "survival of the fittest" to Charles Darwin.他的开户银行错误地拒付了票面金额为75,000英镑的支票。His b...
我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。I think the moral of the story is let the buyer beware.这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。It's a quite profound story, with powerful religious overtones.那个新剧缺少幽默感,但寓意深远.The new play is short on humour and long on ...
用功的学生在这门功课上偶尔也不及格.Diligent students occasionally fail this subject.他是个用功的但不是很聪明的孩子。He's a hardworking but not very intelligent boy.我们对那些默默无闻地刻苦用功的人脱帽表示敬意.We take off our hats to those who are quietly working hard....