Most parodies are little more than literary teases.大多数讽刺的模仿诗文只能算上是文学上的揶揄.As has been shown , some are parodies of technical gestures or derivations from autistis gestures.如上所述, 一些动作是对技术动作的拙劣模仿或起源于表现自我.No, aboriginals hav...
她是不是漏掉了什么重要的东西，抑或这只是瞎猜呢？Had she missed something important, or was this just a non sequitur?萨莉呢？你把她给漏掉了。What about Sally? You've missed her out.我不是有意在名单上漏掉她的名字的，这是个疏忽。I didn't mean to leave her name off the lis...
Particles deposited in the alveoli are immediately subjected to coating by surface active lipid materials.当粒子沉淀到肺泡中时,立刻会遭到表面活性的脂质物质的复盖.Surfactant is the name given to the lipid secretions that lie in the alveoli.表面作用剂是指肺...
Another is to decorate a maypole with ribbons.另一项传统是用丝带装饰一根花柱.The girls danced lightly round about the maypole.姑娘们围着站朔节花柱轻快地跳起了舞.Jim: What are those long ribbons hanging down from the top of the Maypole for?吉姆: 五月柱顶上垂下的长...
In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。Prohibit the sale of alcoholic beverages.禁止出售含酒精的饮料.Legislation can quickly prohibit pesticide use.法律很快就会禁止使用杀菌剂....