“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁着光芒。"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.在城市广场上,霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon ...
Firsthands over the name card without demur instead some reluctantly.二话不说先递名片反而有些勉强.When Scobie opened the door and stood aside for her to enter, she did so without demur.当斯科比打开门并站到一边让她进去时,她毫不犹豫地这样做了。They accepted withou...
涟波电流应被保持在15% ( PP ) 以下.Ripple current should be kept below 15 % ( PP ).进入宇宙之内在外振动经过你的生命和水波一般涟波的新的振动频率.There is a new pulsing frequency that thrills through your being and ripples out into cosmos.对于低屏阻胆, 电源涟波会耦合到输出.For lo...
Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.格洛弗认为史密斯说他坏话,也许是出于嫉妒。Glover kicked him hard in the crotch.格洛弗狠狠地踢他的胯部。Miss Glover looked at her with some want of intelligence.格洛弗小姐望望她,不了解她这话的意思....
I started work at dawn and returned only at nightfall.我披星戴月地工作。I need to get to Lyon by nightfall.我需要在黄昏前到达里昂。The company was not attempting to run cars after nightfall.公司天黑之后就不再出车....
I think she will like this Chinese knot for her birthday.我想她会喜欢这个中国结作为她的生日礼物.Maybe she would like Chinese knot.也许她会喜欢中国结的.Where does Shijiazhuang sell Chinese knot rope?石家庄哪里卖中国结的绳子?...