Where he is from is of no consequence to me.他来自何方对我来说并不重要。Wastage was no doubt a necessary consequence of war.巨大的损耗无疑是战争的必然结果。As an overseer, he suddenly found himself a person of consequence.作为工头,他突然觉得自己是个重要人物。...
And this year I won for the biggest pumpkin.今年我获得了最大的南瓜.Quarter the pumpkin and remove the seeds.将南瓜切成4份,去掉籽。It looks like there is a person looking out of the pumpkin!看起来就像南瓜里有人在看着你!...
在中国,蝙蝠被视为吉祥物。In China bats are thought of as being very lucky.这个队的吉祥物是只大天鹅。The team's mascot is a giant swan.吉祥物一是鸭嘴兽.One of the mascots was the platypus....
他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。He seemed fond of her in a strictly professional way.不知什么缘故,他最近十分沉默,有点异样。He's been very quiet and withdrawn, sort of different, somehow.疾病的产生往往是由于饥饿的缘故,因为身体很虚弱.Disease often follows on starvation bec...
潜水员下潜到超过危险线的深水中去了.The diver went into the deep water beyond the danger limit.长度是线的属性.Length is predicable of a line.点是线的开始.A point is inceptive of a line....
The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠.The bequest is con-servatively estimated at £30 million.保守估计,这笔遗产有3,000万英镑。The church here was left a bequest to hire doctors who ...