Objective To establish HPCE fingerprint for the identification of Semen Astragali complanati.目的建立沙苑子HPCE指纹图谱鉴别方法.Or takes the radix astragali Chinese yam gruel.或者服用黄芪山药粥.OBJECTIVE : To investigate the quality of injectio...
Objective To review the pharmacological action and clinical application of Radix Astragali.目的综述黄芪的药理作用及临床应用的研究概况.Objective To establish HPCE fingerprint for the identification of Semen Astragali complanati.目的建立沙苑子HPCE指纹图...
You're faced with ending it all, of squandering what was given.把到手的东西就这样随随便便弄掉.I see all this potential And I see squandering.你们的潜力都被浪费了.The only true happiness comes from squandering ourselves for a purpose!唯一的真正幸福...
他的表情在一本正经和茫然惶惑之间变幻不定。His expressions varied from poker-faced to blank.但是盖茨比身上却发生了一种令人惶惑的变化.But there was a change in Gatsby that was simply confounding.她告诉他,她对自己感到非常惶惑不定.She told him that she was very unsure of herself....
他那个年纪的年轻人需要有个单独的房间。A young man of his years needed to have a separate room.如果愿意的话，可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired.一幢扶助性住宅可供8至10位老人居住，每个人都有自己单独的房间，在这里，他们既能独处，又有社区归属感。A supportive...
trenchant criticisms一针见血的批评He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.他因这番尖锐的批评而万念俱灰，茫然不知所措。His speech was a powerful and trenchant attack against〔on〕 apartheid.他的演说是对种族隔离政策强有力的尖锐的抨击。He formulated trench...
Stand straight and stretch the left hand to the right foot.站直身体,伸左手够右脚.The keys are in the back left-hand corner of the drawer.钥匙放在抽屉里面左边一角。They drive on the left-hand side of the road.他们靠公路左边行驶。...
董事长宣布休会到三点种.The chairman adjourned the meeting until three o'clock.巡逻队: 指挥部,9点种方向有武装车扫射平民, 请准许攻击!Patrol party: Conductor department the direction have armed the car strafe a civilian, please allow attack!继续点种, 种的快乐却...