Donkeys are related to horses, and both are part of the equine family.驴是马的近亲，两者都是马科家庭的一员。The only available hyperimmune serum was of equine origin.唯一可得到的超免疫血清来源于马.Cattle are immune to equine infections anemia.牛不感染马传染性贫血....
Her voice is childlike, with a West Country lilt.她的声音如孩童般，带有英格兰西南部诸郡的那种抑扬顿挫。Sastri's speech was cultured and precise, with a Pakistan lilt.萨斯特利 的话很有教养,相当准确, 略带巴基斯坦腔调.Her voice had a soft Welsh lilt to it.她讲话的声音柔和而抑扬...
History has many ironies.历史有许多具有讽刺意味的事.The ironies of yesterday do not change today's reality.但从前这种与预期相反的结果并不能改变今天的现实.From the beginning, this crisis was replete with ironies.从一开始, 这场危机就充满了讽刺意味....
Arrests and jail sentences have done nothing to deter the protesters...逮捕和监禁都没能吓倒抗议者。There has been no official announcement of the arrests.还没有正式发布逮捕这些人的消息。Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every da...
The rough road made the car vibrate.坑坑洼洼的道路使车颠得厉害."Opium" is a provocative, sensual, and voluptuous fragrance which makes all your senses vibrate.“鸦片”是一种刺激性的、能引起感官快感的香料，能使你所有的感官兴奋起来。It's important to tighten up the ...
Je repose ici pour n 'é couter que la mer et le vent.我安息在这里,为了只听大海和风声.OFDM system tends to damage the orthogonality for ICI.OFDM的频谱正交性容易受到ICI的影响被破坏.Excusez - moi , qui traite les affaires courantes ici?4请问, 这里谁负责日常事...