It’s not firsthand information.那不是第一手资料。I learned the news about her mother's illness firsthand from Lena.我直接从丽娜那里了解到她母亲生病的消息.School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩...
Rodney had been intent on every word.罗德尼字字留心。He's intent upon revenge.他一心想报仇。A merchant is intent on making money.商人热衷于赚钱.This compiles just fine , but it almost certainly is not the intent.这会编译通过, 但是几乎不能表达你的意图.It i...
当人们追问她的私生活时,她羞涩地笑了笑。She smiles coyly when pressed about her private life.他每隔五分钟就跑来追问我这件事。He ran in every five minutes to pump me about the case.他肯定追问过珍妮详细的情况。He must have pumped Janey for details....
Miriam's voice was strangely calm.米里亚姆的声音异乎寻常地平静。Her real name had been Miriam Pinckus.她的真名叫米丽娅姆·平卡斯。Miriam's voice was strangely calm...米里亚姆的声音异乎寻常地平静。Miriam was too frightened to tell her family what had happ...
He is an innovator in this field.他是这个领域里的革新者。He was an innovator in engineers , transmissions and mechanical components.他在发动机, 传动,机械构件方面搞了一些革新.And it has been a clever innovator with its supply chain.在供应链方面它也是独具匠心....
申请助学金to apply for financial aid学生助学金将冻结在现有水平,但可以申请补足贷款。Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生领到的钱有不到一半是助学金,差额部分由贷款补足。Less than half of the money that students receive is in th...