今晚她做东举办一场有300名客人参加的舞会。Tonight she hosts a ball for 300 guests.我们说定了，如果你能把马修也邀请来的话我就做东。I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list.不用担心酒水太贵, 今天我做东.Don't...
Davis was never loquacious on the subject of his progeny.戴维斯说到他的子女时总是寡言少语。The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了....
我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.目的探讨鼻窦骨化纤维瘤的CT诊断.OBJECTIVE To improve the CT diagnosis of ossifying fibroma in paranasal sinus.消费者: 它驱逐子宫的纤维瘤, 但是为多久?The Consumer: ...
There was a scream of brakes from the carriageway outside.外面车行道上传来刺耳的刹车声。His mouth was a little open, as if he'd started to scream.他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream....
This is a lyrical work written with the authority and assuredness of an experienced writer.这部抒情作品由一位有经验的作家以老练、自信的笔触写成。Clinging to outside sources indicates a lack of assuredness inwardly.依赖于外部情报源,表明你缺乏内在的确信.Life is happi...
They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.他们警告财政大臣说，预算中税收的提高将阻碍经济复苏。The dry spell choke off the supply of water in that area.乾旱使那地区断了水.Some people want to choke off the very...