Millson saw the workman, Terry, descending the ladder.米尔森看见工人特里正从梯子上下来。Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right...米尔森若有所思地注视着她。或许她是对的。Millson regarded her thoughtfully. Perhaps she was right.米尔森若有所思地注视着她。...
DNA交链主要由照射于DNA或细菌芽胞引起.DNA cross - links are produced mainly upon irradiation of dry DNA or bacterial spores.目的: 探讨互隔交链孢霉诱导 食管癌 的发生机制.Aim : To study the mechanism of esophageal cancer induced by alternaria ( AOH ).硼砂是一种交链...
钓鱼竿上的绕线轮a reel on a fishing rod贝德的钓竿已经裂了, 而蒙德的绕线已经损坏了.Baker's rod is splintered , and Mond's reel is out of fix.钓丝缠到绕线轮上,乱得理不出来.The fishing line was hopelessly snarled on the reel....
等能量 、 等变形夯扩挤密矸石桩是一种地基加固新技术.Practical construction shows that equal energy, equal deformation tamping a.文章介绍了气动夯锤打桩的施工方法.This paper presents the construction method of pneumatic rammer piling.针对一台液压夯管锤,通过改变其供油压力,考察了其工作参数的...
警方说，他们认为袭击是民族主义分子发动的。Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.这次运动,群众发动的面很广.This movement has aroused the masses on a large scale.目前还不清楚星期天发动的企图推翻总统的行动的幕后指使人是谁。It is still not clear who was be...