His hopes faded.他的希望破灭了。His hopes for the future are often divorced from reality.他对未来所寄予的希望往往脱离现实。Kiev hopes to cement close links with Bonn...基辅希望能加强与波恩的密切关系。His hopes evaporated.他的希望破灭了。The news chilled his hopes.这个消息使...
The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议使人们感到战争有望很快结束。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.遭遇1比3的失...
All the teachers abominate cheating in examinations.所有教师都憎恶考试作弊。The test questions are kept secret so as to prevent cheating.考试题保密以防作弊。That election was marred by massive cheating.大范围的舞弊破坏了那次选举。The complainant accused th...
...the traditional requirement for Asian women to be submissive and deferential to men.亚洲妇女要对男人顺从和恭敬的传统要求He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。" As long as Hung - chien thinks she's submissive,...
在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.村民们劲头十足地着手修一座水坝.The villagers went at building a dam with a will.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊.The stream was dammed up to form o...
Aspirin thins the blood, letting it flow more easily through narrowed blood vessels.阿司匹林可以稀释血液，使其在变窄的血管里更顺畅地流动。Most people go through life merely wishing for thins.大多数的人一生之中对目标只抱着”愿望”而己.He seldom uses a stunt man even fo...