“Did you break it accidentally?” “No,on purpose.”“你是无意中损坏的吗?”“不,是故意的。”It was self-evident to her that anything so wonderful could not have evolved accidentally.她明显认为如此美妙的事不可能是偶然发生的。My arm accidentally struck against the ...
She accidentally knocked the tea tin off the shelf.她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。It appears the names were accidentally erased from computer disks.看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。A policeman accidentally killed his two best friends with a sing...
"Just take it easy," David said. "You'll feel better presently."“放松点,”戴维说,“你很快就会觉得更舒服些。”"You're not looking too well, Thomas," he said presently.“托马斯,你看起来气色不太好,”他脱口而出。He is presently the medical director for th...
They have both behaved very badly and I am very hurt.他们俩都很不友善,让我非常难过。He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.他因摔倒而严重扭伤了脚踝。Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.摘水果的工作无聊,报酬低,还非常辛苦。...
化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具.Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.跳舞者随着音乐的节拍旋转.The dancers gyrated to the beat of the music.跳舞者们旋转着穿过舞台.The dancers twirled across the stage....
A twenty-foot steel pyramid is to be hoisted into position on top of the tower...一个高20英尺的钢质角锥体将被吊起,安装在塔的顶部。...a very attractive country house set within a uniquely beautiful and private position...坐落在风景独特的僻静之处的非常别致的乡间别墅T...