雷电所劈的正是高山之巅.It is the tops of the mountain that the lightning strikes.峡谷内山高路险 、 刀削斧劈的悬崖随处可见.Steep mountain valley, cutting pole axe cliff can be seen everywhere....
Many remedies effective in joint disease are primarily diuretic.许多对关节病有效的药品主要含有利尿成分。Alcohol acts as a diuretic, making you even more dehydrated.酒起着利尿剂的作用，会使你更加脱水。Conclusion: LC exerted the significant diuretic effect in ...
This article is to investigate biorthogonal matrix - valued wavelet packets in higher dimensions.摘要研究高维矩阵值双正交小波包的构造及性质.Two of the most important dimensions of structure are centralization and departmentalization.在组织结构中最关...
我们出发去看金字塔和狮身人面像。We set off to see the Pyramids and Sphinx.雄伟的加沙金字塔矗立在我们面前。There rose before us the great pyramid of Gaza.他还研究了在金字塔周围发现的古代石匾。He also studied the ancient stone tablets from around the pyramids....
Arbor seeding occupies only 0.216 % , shrub 0.212 % and liane 1.046 %.等优势种所构成的草本植物(98.527%)为主,乔木幼苗个体比例在调查中只占到0.216%, 灌木、藤本分别占0.212%和1.046%.The utility model discloses a kelp seeding rope buoy, belonging to an aquiculture...
Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red.在枫树生长的地方, 枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色.Thus, the registers , not fashion mavens, choose the hues of the season.这样一来, 决定当季流行色的就不再是时尚专家, 而是那些收款机.Agriculture oc...
一般而论, 被允许上诉的案件都牵涉到法律问题, 而非事实问题.Generally, appeals are permitted only on questions of law, not of fact.顾名思义, 上诉法院有受理上诉的裁判权.As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.诉状中应该说明上诉的理由.The appeal sta...