那使我记起了里奥金的一首很赞的诗。That brings to mind a wonderful poem by Riokin.我能清楚地记起那种恐慌感。I can vividly remember the feeling of panic.钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。Chantal remembered carefree past summers at the beach....
Boatswain's and carpenter's tools over and above the Builder's standard.超出建造方标准的额外的水手长和木工工具.The carpenter evened a board with a plane.那位木工用刨子刨平了一块木板。Ask the carpenter to build in some cupboards.请木匠在墙上嵌几个碗橱...
一架波音737降落在1号高速公路上。A Boeing 737 came down on the M1 motorway.现在波音757飞机的组成部件将由波兰工人制造。Polish workers will now be making component parts for Boeing 757s.该公司的市场份额持续不断地被波音公司和空中客车公司抢走。The company has steadily been losing market...
军队正向克宁镇进逼。Forces were moving in on the town of Knin.公司正向你提供分享其成功的机会。The company is offering you the chance to share in its success.来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capita...