头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.公司凭借早期产品的巨大成功而在市场上遥遥领先。The company was coasting on the enormous success of its early products.在南大街上,一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South M...
She has become a regular visitor to Houghton Hall.她已经成了霍顿府的常客。The Visitor Centre is open daily 8.30 a.m. – 4.30 p.m.游客中心每日上午8:30至下午4:30开放。Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.从远处看,它高耸的大楼召唤着拜访者进去。...
Draw your child's outline with a heavy black marker.用浓黑色的毡笔画出你孩子的轮廓。He placed a marker where the ball had landed.他在球落地的地方放了个标记。Step off twenty feet and then place a marker in the ground.先步测20英尺,再在地上做出标记....
He was admitted as a member of the Communist Youth League.他入团了.We are members of the Communist Youth League.我们是共青团员.He was there when the split occurred in the Kuomintang - Communist alliance.国共分裂时他正好在那里....
They marched along shoulder to shoulder.他们肩并肩地前进.They were standing shoulder to shoulder.他们肩并着肩站着.They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.他们开始迈着一致的步伐并肩而行,低着头躲避雨水。...