金色的吊帘被用来突出那些图片.Gold hangings were used to show off the pictures.小组决定尽可能照原样重新制作丢失的幕帘。The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.阿多早已偷偷地挑开“山棚”外围着的芦帘望过几次了.Ah Duo had already peek...
人体的免疫系统是抵御疾病的主要屏障。The immune system is our main defence against disease.肾上腺分泌人体的大部分性激素.The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones.骨骼和肌肉是人体的组成部件.The bones and muscles are parts of the mechanism of ...
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."“我想我听到电话铃在响。”——“好的,我明白你的意思了。”"Are you okay?" I asked. She nodded and smiled.“你没事吧?”我问她.她点点头,笑了."Let me in, Di." — "Okay. Just a minute."“让我进来,迪。”——“好的。稍等一...
By controlling fermentation and refining conditions, it is possible to reduce citrinin content in Monascus products.通过优化液态发酵过程及提取精制过程中的相应措施, 可有效降低红曲桔霉素含量....
最先起床扫地的人能发现昨夜丢失的钱,勤劳者运气多.The first sweep finds the money lost at night.从扫地的服务生到总裁人人都工作.Everybody works, from the boy who sweeps the floor up the president.颜面扫地的金融家BernieMadoff已经对11项罪名承认有罪.Disgraced financier Bernie Madof...