为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。Getting food to starving people does nothing to stop the war.他正处在挨饿的边缘.He is on the margin of bare subsistence.你靠从那些不卖房就得挨饿的可怜人手里买下房子后建立起了庞大的房产帝国。You have built up a huge property empire by buying fro...
I am going to have my portraiture taken.我请人给自己画张肖像.Major in natural, personality, portraiture, out door pre - wedding and event photography.主修于自然界拍摄, 个性摄影, 个人写真,户外婚纱, 嘉礼摄影.And beware how in making the portraiture , thou ...
He thrust out his long arm and snatched his wrinkly vest from a chair.他伸出自己长长的胳臂,抓起了搭在椅子上的那件皱皮疙瘩的背心.He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。They sna...
How did you spot those fifties were counterfeited?你怎样察觉出那些50元面值的纸币是伪造的?She counterfeited alarm when he confessed his love.当他向她示爱时她假装惊讶的样子.The dwarf put his hand to his great flapped ear, and counterfeited the closest att...
用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。Use your mouse to drag the pictures to their new size.鼠标轻轻一点，即可查看电子邮件。You can check your email with a click of your mouse.用鼠标点击打印机图标。Click on the printer icon with the mouse....
Antiferromagnetic transition has soft modulus effect while martensitic transformation also accompanied by a soft phonon mode.反铁磁转变存在模量软化,马氏体相变也具有声学软模.Keywords: geometric nonlinearity, sag effect, equivalent modulus of el...
This requires two sine - cosine resolvers.这就需要两个正余弦分解器.Let's now examine the simplest wave from where the profile is a sine or cosine curve.现在让我们来考察最简单的波形,它的剖面图是正弦或余弦曲线.We derive the addition formulas for sine and c...
电气技师们很出色地把这些早已失传的声音从老唱片中转录到现代的塑料薄膜唱片上.The electricians have performed wonders in recording these long dead voices from old wax onto modern plastic surfaces.听到这个,他心中转了个弯, 觉出在哪儿似乎有些不对的地方.That set him thinking, and he sense...
The scenic splendors of the Rocky Mountains are overwhelming.落基山脉的壮丽景色使人赞叹不已.Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance.她那世人的肉身禁不住炽热的神光.The mansion is shorn of its splendors.此邸已失去豪华景象.Slowly...