救援人员因风浪太大而被迫中断工作。The rescuers were beaten back by strong winds and currents.有13名男子因谋杀案受到盘问。13 men have been questioned in connection with the murder.他1977年因冒充警官而再次入狱。He was returned to prison in 1977 for impersonating a ...
他把王位让给了儿子。He abdicated in favour of his son.行政官员不能将我们领土的任何部分让给他人.The executive could not alienate any part of our territory.我们只得把城堡拱手让给了敌人.We had to give up the castle to the enemy....
One penurious year, my parents used Swiss cheese plant.经济拮据的一年, 我父母曾用绳状藤来代替圣诞树.One penurious year, my parents used a Swiss cheese plant.在经济拮据的一年, 我父母曾用绳状藤来代替圣诞树....
She is famed for playing dizzy blondes.她以扮演金发傻妞而闻名。The Shetlands are famed for their colonies of sea birds...设得兰群岛以其众多的海鸟而闻名。Hawass, a famed archaeologist and Egyptologist, said the man's name is Imhesy.哈瓦斯是著名的考古学家和...