The conservative old guard had re-established its political supremacy...守旧的保守派已经重新掌控了政治大权。a fierce rivalry for world supremacy夺取世界霸权的激烈竞争No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。In the United...
他说：“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.为什么我们要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢？Why do we pay to overheat pubs and hotels?找股票经纪人之前，先要做好必要的准备工作。Before you go near a stockbroker, d...
The color laydown is very even and will saturate heavy watercolor paper easily.颜色laydown是非常均匀,将沉重的水彩纸容易饱和.Laydown rest and we talk about when you re - gaining consciousness!躺下休息! 当你恢复知觉的时候我们再谈 ---- 击倒心理.This specificatio...
Clad in doublet and hose, and boots of Cordovan leather.穿着紧身背心, 马臀皮的靴子.Cordovan a fine leather originally made of goatskin but now more frequently of split horsehide.科尔多瓦皮革,高级皮革:最初用山羊皮制成的好皮子,现多用剖开的马皮....
How lovely things were out in the hinterland.穷乡僻壤出现的事物是多么美好.Her shows in border areas and the hinterland had a big influence.她在边疆和内地演出颇具影响.And there is the enormous underdeveloped hinterland with excess rural population....
There are roadworks between Camblesforth and Carlton.坎布斯福斯和卡尔顿之间的道路在施工。- Anson Baers in town at the Ritz Carlton - Really?-安森来了,住在里兹酒店 - 是 吗 ?There are roadworks between Camblesforth and Carlton...坎布斯福斯和卡尔顿之间的道路在施工。The R...
东部的门面是由凉廊中涉及竹子.The eastern facade is composed of loggias covered in bamboo.的凉廊配有竹防晒霜,以控制阳光的阳台和室内.The loggias are equipped with bamboo sun screens to control sunlight on the balconies and interior.利用竹子的凉廊的规模和人类环境的做法.The u...
落日将余辉洒在水面上.The descending sun was making brilliance upon the water.落日的余辉染红了山顶.The setting sun flushed the mountain tops.夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上.The slanting light of the setting sun quivers on the sea - like expanse of the rive...
The concert was a predictable yawn.果不其然，那场音乐会很乏味。She stretched her arms out and gave a great yawn.她伸了个懒腰，打了个大哈欠。Her yawn suggests that she is sleepy.她打哈欠表示她很困了。The meeting was one big yawn from start to finish.那会议自始至终十分无...