His statement is susceptible of another interpretation.他的陈述可以有另一种解释。Liquids may not be too viscous or be susceptible to crystallization.液体不能太粘稠，也不能易结晶。Slightly susceptible cultivars include Beniizu, Olympia, Shandongzaoh...
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.负重行走时肩膀很容易受伤。Others are more susceptible to attempts at quantification.其他人更容易倾向于加以量化的做法。Young people are the most susceptible to advertisements.年轻人最容易受广...
I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.实际上我认识她，但是我身着工作服，与她擦身而过的时候却没被认出来。Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.努力和天赋经常不被认可，也得不到回报。There really is a wealth of unrecognised talent ...
Her beauty is without equal, like the mermaids sailors love to praise.她的美无可比拟, 就好像那水手爱着的美人鱼一样.The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs.其尾部高耸的船楼上雕满了神仙 、 妖魔鬼怪 、 骑...
他们能够通过窗户(观察)孔监视左邻右舍.They could spy on their neighbour through a porthole window.在挡手护罩的挡手部分上还开有用于观察的 观察孔.A hole for observation is also arranged at the hand - baffle part of the hand - baffle protective cover....
或是为了蜷缩着喝一杯蛋酒.Or curling up with a cup of eggnog.耶诞晚会上一定会有蛋酒和苹果酒.Eggnog and apple cider are sure to be found at a Christmas party.由咖啡和蛋酒奶油做成的松软海绵蛋糕,外面再撒上一层诱人的可可粉.Layers of sponge soaked with liqueur and coffee , filled wi...