他粗犷豪放，给人一种特殊的感觉。He possessed a raw energy allied to a feeling of something special.有时，问题儿童被放在特殊的学校。In some cases a problem child is placed in a special school.大约6万用户拥有特殊的适配器来接收和转换信号。About 60,000 subscribers have special ...
I still wanted to be friends with Alison.我还是想和艾莉森做朋友。As the English teacher is sincere and patient, every student of the class wants to be friends with her.英语老师待学生诚恳耐心, 大家都愿意亲近她.If you want to be friends with her you...
在翠鸟的领地里, 要有清澈的河流, 有游动的鱼.Across the kingfisher's range, wherever rivers are healthy , fish will swim.有的时候, 翠鸟的羽毛和宝石, 丝绸, 香料一样值钱.At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.阿鲁...
乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.几年来已经有好几个类似理论相继提出。Over the years...
The ancients conceived the earth as afloat in water...古人认为地球飘浮在水里。The ancients knew more than we do about the heavens.古代人对于上天比我们知道得多。So , what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你这么说,实际上是古人创造...
De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。His application to the court for bail has been refused.他向法庭申请保释遭到拒绝。They filed an application to have their case heard early.他们申请早日审理他们的案子....