人们想仔细分析他的作品,并对他的动机提出质疑。People want to dissect his work and question his motives.哈里精心购置了礼物又仔细包好,让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.我踱来踱去仔细思量后叫了一辆出租车。I strolled up and down though...
Our instinctive reaction when someone causes us pain is to strike back.当被别人弄疼时我们本能的反应是反击。It's an absolutely instinctive reaction—if a child falls you pick it up...这完全是本能的反应——如果一个孩子摔倒了你会把他扶起来。an instinctive reaction本...
Let's keep to the subject, or you'll get me too confused.别跑题,否则你会把我搞糊涂的。They're working me too hard. I'm too old for this.他们把我用得太狠了,我老了,干不了这种活儿啦。"I've got a great feeling about it."— 'Me too...
他们的论据经不起一点推敲。Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny.她论据的核心the pith of her argument论据错误百出,有时根本站不住脚.The argument often halts and sometimes breaks down completely....
Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰.solicitude for sb.’s health挂念某人的健康The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.他被抢劫后邻居对他的关切使他十分感动.He is full of tender solicitud...