这个不忠的念头被立刻打住.The disloyal thought was instantly suppressed.连这个想法本身都是不可能的, 不忠的.The very idea was impossible, disloyal.你看, 我上次, 我 - 我 - 我显得不忠的.Yousee, the last time forme, I - I - I was bein'unfaithful....
Objective To research Galla Chinensis antibacterial effect in vitro.目的探讨五倍子的体外抑菌作用.Cell morphological observation showed that Galla Chinesis has obvious influence on fibroblast.细胞形态学观察结果可见五倍子对成纤维细胞具有明显的影响.Objective To id...
他站在走道里，听着她那沉静而规律的呼吸声。He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.把物理学界定为一门探求简单规律的学问the characterization of physics as the study of simplicity他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。In his art he broke the laws of ...
我们的神圣作出申述的银箔印制.Our sacred representations are made of silver foil printed.铝箔纸次给有金箔和银箔两栽.Fanwei: a gold foil and silver foils are applied.这个银箔邮票被放在密封的收藏卡中, 以防止氧化.The silver stamp comes on a collectible card, which is seal...
Mozart was, all , not a mere purveyor of music but the supreme dramatic geniuses all time.莫扎特 毕竟 不仅是作曲家,而且是空前的最大戏剧天才之一....a purveyor of female undergarments...女式内衣供应商Silence , purveyor of gossip, do not spread that repor...