arguing endlessly about money为钱财问题无休止地争吵Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about legal niceties.由于双方律师花了许多时间讨论法律细节,我们的离婚推迟了一年多才解决。His lawyers are arguing that he i...
Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。He and my mom were arguing every night, hour after hour.他和我妈妈每天晚上都吵个不停。They were still arguing; I could hear them down the roa...
...the awful amount of time I spend moving things hither and yon every year!我每年花在把东西搬来搬去上的大量时间But come here to the cafe and I'll take yon up. "但是,先到咖啡馆这儿来,我领你上去. ”Don't let yon dog nod off.不要让那条狗打盹。Either you p...
警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯.The police are scouring the countryside for the escaped prisoners.在捉拿那个罪犯的过程中,他起了作用.He was instrumental in catching the criminal.警察已捉拿到凶手.The policeman has caught the murderer alive....
In many respects, Mahan's story is that of the Asian community in microcosm.从许多方面来说,马汉的经历就是亚裔团体的经历的缩影。You've made Mahan turn over in his grave.你的话惊动了马汉在天之灵....
Cryopeaxy, diathermy and repeat operation can render the formation of the PVR.冷凝 、 电凝及多次手术均刺激PVR形成.The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能作出决定。You will have to render an account of your expenditure.你的开支必须报账...
Illegals can leagalize their citizenship by obtaining a residence permit.所有大型金融机构今天都降息.These illegals were members of KGB.这群间谍是克格勃成员.But the network of so - called illegals outsidecover - also used cyber - age technology...
后来这块地灌木丛生。The area was then colonized by scrub.格蕾琴只要一离开办公室,她又会疑窦丛生。Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.掐掉幼株的芽尖以便让它们长得紧凑浓密,呈丛生状。Pinch out the tips of the young growths to make for c...
I am not a holder of any valid hawker licence.本人并不是任何有效小贩牌照持有人.One who travels about selling wares for a living; a hawker.兜售小贩以挨街叫卖货物为生的人; 沿街小贩....as soon as she saw that it was a visitor and not a hawker or tramp at her...