The learner corpus - based approaches include CIA ( Contrastive Interlanguage Analysis ) and CEA ( Computer - aided Error Analysis ).其研究方法包括中介语对比分析和计算机辅助错误分析.The study of fossilization in interlanguage is of great help t...
Interlanguage has the characteristics of being open , flexible and systematic.中介语具有开放性 、 活性和系统性等特征.As a unique language system, the interlanguage has its own features and development phases.作为一种独特的语言体系, 中介语有其自身特点和发展阶段.Th...
If I reduced somebody to tears I'd be mortified.如果我把谁弄哭了，我会尴尬的。Jane mortified her family by leaving her husband.简离开丈夫的做法使她的家庭蒙羞。He felt mortified for his mistake.他对他的错深感羞愧.She was mortified to realize he had heard e...
We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。Not a man was spared.无人得以幸免。Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms.囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。...
Jerusha assured the young Hawaiian.耶鲁雅安慰年轻的夏威夷人.Hawaiian food made from taro corm that is cooked, pounded a paste, and fermented.夏威夷菜,芋头捣碎成糊状, 通常允许发酵.A jazzy Hawaiian shirt.颜色花哨的夏威夷衬衫.Tomorrow the kind of work I lke best...
What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？Mr Morris feels the museum is using advertising to good effect.莫里斯先生认为博物馆作的广告卓有成效。The effect on coffee prices has been disastrous for th...
The attentions of the media reduced her to tears.媒体的关注把她弄哭了。Some men are flattered by the attentions of a young woman.年轻女性的倾心会使一些男人飘飘然起来。Never mind about me. Please pay attentions to ladies.不要管我, 请好好款待女客....