这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.合格分数设定为百分制的50分。The pass mark is set at 50 per cent.在比利时只有资质合格的医生才能从事非传统医学工作。In Belgium only qualified doctors may ...
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.这一地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚分成了3部分。Bulgaria'seconomy has sunk into chaos.保加利亚的经济已陷入了混乱。What was Bulgaria like?保加利亚是个怎样的地方？...
The Nazis worked them over with billies and gun butts.纳粹分子用棍棒和枪托毒打他们.Joe stumbled along, crowing drunkenly about how he'd kicked the bikers'butts.乔向前绊倒, 酒醉地啼叫关于他有如何踢了骑摩托车的人烟头....discarded cigarette butts.丢弃的烟头W...
The derelict soldier shirked his duties.这名疏忽的士兵推卸了他的责任....a forsaken church and a derelict hotel.废弃的教堂和无人居住的旅馆Derelict inner - city sites could be sold off cheaply for housing.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.But, if PSC is censorial ...
The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.他们脚下的石板路经过数百年的踩踏，磨得光溜溜的。Smooth the mixture with the back of a soup spoon.用汤勺的背面把混合料抹平。Twelve extremely good-looking, smooth young men have been picke...
It would be uneconomical to send a brand new tape.寄一盘新磁带过去不合算。Even the successful flying boats proved, in the end, uneconomical.即使是成功的水上飞机最终也未能盈利。The methods employed are old-fashioned and uneconomical.采用的方法很老套，没什么效益。...
They are like bright and warm colors in the middle of greys and shades.歌曲就像灰色和较深色调中间的鲜艳而温暖的色彩.Rich browns and warm greys compliment the floating wall panels.浓重的棕色和温暖的灰色填充完了漂浮的墙面.Semi flexible tiles 2.00 mm thick 12 inch ...
妇人冷冷地看着他，说道：“别没正经了。”The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.这名年轻妇人痛哭流涕。The young woman broke down in tears.干瘪老妇人a shrunken old woman...