这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity." 我们现在的防御工事距离市区只有一英里远."兰德尔队长简洁地说." Our present fortifications are only a mile from town,'said Captain Randa...
人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。He was lying sprawled in an armchair, watching TV.他整个下午都懒散地混过去了.He's been lazing all afternoon....
公用之马,掌子最差.The common horse is worst shod.塞尼山隧道是从两头的掌子面同时掘进的.一头在法国,一头在意大利,最后在中间汇合.The Mont Cenis was bored from two different headings, one in France and one in Italy....
Whole mount in situ hybridization and transgene via microinjection are two important methods in zebrafish study.整胚原位杂交和显微注射转基因技术是斑马鱼基因功能研究中两种重要的研究方法.A very small pipette used in microinjection.一种小型的或年幼的隼.Furthermore, com...