No stigma attaches to [ rests on ] the girl.这个姑娘清白 无瑕.No blame attaches to him.他无可责备.America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.美国按照惯例在对以色列的...
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.这个年纪不大的孩子为此始终保持警惕。To this end the young child is forever watchful.几件不大的手工家具使房间别具一格.The small items of handcrafted furniture give ind...
abbr.Cape Lookout National Seashore (North Carolina) 国家海岸线海角监视哨(北卡罗来纳州),connectionless network service 无连接网络服务,connectionlessmode network service 无连接网络业务...
The price of property in the city is prohibitive.城市的房地产价格令人望而却步。The cost of repairs would be prohibitive.修理费会高得令人望而却步.The cost of private treatment can be prohibitive.自费治疗的费用高得让人望而却步。...
用一张不粘烘焙仿羊皮纸包上。Cover with a sheet of non-stick baking parchment.焙盘菜已放在烤箱里慢慢煨着等午饭时吃.A casserole was already in the oven cooking gently for luncheon.砂锅的盖子被设计成可兼作焙盘。The lids of the casserole dishes are designed to double up ...