The castle was rebuilt by his great grandson in 1859.城堡在1859年由他的曾孙重建。The interiors were disembowelled and rebuilt.内部全拆后又重建了。Since then, the palace has often been added to, rebuilt and repaired.从那以后, 那座宫殿不断得到扩建和修缮....
News of the ship rebuilt her hope that her son might be back home alive.那艘船又有了消息, 使她又萌生了她的儿子会生还的希望。When the war was over, these air - raid dugouts were rebuilt as canals.战争结束后, 这里的 防空壕 被改建成了水渠.The interiors were disembow...
Two new camps were readied for the absorption of refugees.为收容难民又备好了两个新营地。He was struck by the artists' total absorption in their work.他被艺术家对创作的全身心投入所打动。Protective gloves reduce the absorption of chemicals through th...
They like to go ballooning at weekends.他们周末喜欢乘气球玩.Since the modest start, many interesting characters have filled the pages of ballooning history.自从这次简易的起步以来, 在乘气球升空的历史篇章中充满了许多有趣的人物.We will be ballooning over the lake af...
The zoologist has lived in the forest for ten years and he thinks it worthwhile.这个动物学家在丛林里生活了十年,他认为很值得.Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括...
I insisted that we should have a look at every car.我坚持我们每辆车都应该看一下。So you're going to have a look round?那么你打算到处看看？You should go along and have a look.你应该去瞧瞧。...
The best reason for a trip to London is the super opportunity for shopping...绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。I have a shopping list of absolute musts.我要求得到一些绝对需要的东西.Get some noodle for me when you go shopping.你上街买东西时替我买一些面条.Most shopp...
She couldn't always afford a babysitter.她并不是总能请得起临时保姆。They could only afford the meanest of rooms in a poor area.他们只能住得起贫民区里最简陋的住处.But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.可是总不能不给李麻子一点面子.Non...