The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿!满身污泥!嚯嚯嚯!The men had to slog up a steep muddy incline.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。...
Fish in muddy waters : concern oneself with subjects that are unpleasant or very confused.涉及令人不快的或非常混乱的问题.The arena was scarred by deep muddy ruts.赛场上留下了深深的车辙泥痕。...a muddy track...泥泞的小道Dot disposition is stubborn compare...
They wanted to modernise the programme, sex it up.他们想让节目现代化,更富吸引力。Romania badly needs aid to modernise its outmoded industries.罗马尼亚亟需援助以使其落后的工业现代化。They attempted in vain to modernise these antiquated industries.他们企图使这些陈旧...
It is possible to attach executable program files to e-mail.可以在电子邮件里附上可执行程序文件。The executable you are attempting to run has been corrupted.你正在尝试运行的程序已被破坏.Executable file has been changed. Should the program be granted net...
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor...我会偷偷溜进去,轻手轻脚地查看一下二楼。Creep before you walk.循序渐进The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。It makes my flesh creep to...
"That's true," chipped in Quaver.“此话不假,”奎弗插嘴道。There was a quaver in Beryl's voice.贝丽尔的声音有一丝颤抖.She restrained herself with difficulty from showing a quaver in her voice.她努力克制住自己,不让自己的声音发抖....