The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿!满身污泥!嚯嚯嚯!The men had to slog up a steep muddy incline.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。...
Fish in muddy waters : concern oneself with subjects that are unpleasant or very confused.涉及令人不快的或非常混乱的问题.The arena was scarred by deep muddy ruts.赛场上留下了深深的车辙泥痕。...a muddy track...泥泞的小道Dot disposition is stubborn compare...
我们的整个节目都是关注心灵的,但却不是宗教性的。Our whole programme is spiritually oriented but not religious.她毕生探索人类心灵的奥秘。She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.眼睛是心灵的窗户.The eyes are the window of the mind....
Enoch Davies and Liam O'Rourke were there, and eager to fill his place alongside her.伊诺克·戴维斯和利亚门·奥鲁克都在那里, 他们十分渴望能填他的缺去陪伴她.And Jared lived a hundred sixty - two years and begot Enoch.18雅列活到一百六十二岁,生了以诺.The entire life...
Prabhakaran先生宣布选举是锡兰人的事情, 而不是寻求独立的泰米尔人的.Mr Prabhakaran declared the election a Sinhalese affair, not for independence - seeking Tamils.这个论调在南部锡兰人中间有市场.Among southern Sinhalese this message is effective....
这种疾病传播的条件已经成熟。The conditions are ripe for the spread of disease.该疾病一下子就使4,000万只兔子丧命。The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。Depression lowers the human ability to cope with disease....
使不朱层保留平均状况,制止痕迹发虚、不藏底.The deposit remains uniform State to prevent imprinted threadbare.改变宽度小, 则界限澄辉, 反之则界限发虚.Change the border width, it is clear, on the other hand is issued on the boundary....
Frik Burger will officiate when the Pumas play Scotland.弗里克·伯格将担任阿根廷队对苏格兰队比赛的裁判。Mr Ellis was selected to officiate at a cup game between Grimsby and Rotherham.埃利斯先生获选执法格里姆斯比队与罗瑟汉姆队的一场杯赛。The Reverend Mr Smith will officia...
她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓.She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.变压器紧固结构先进, 抗短路能力强.Advanced Transformer fastening structure, the ability to short - circuit resistance.灯体采用螺纹紧固,防爆性能好.Lam...