原油受到了自然产生的分解油类物质的微生物的侵蚀。The oil is attacked by naturally occurring microbes which break it down.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。They have decentralised the company and made it less bureaucratic.每一束螺旋光都分解成了光点。Each of the spirals o...
The bank manager has ironed out all my worries about money.银行经理消除了我对钱款的忧虑.When the shirts were clean, I ironed them myself, aired them and placed them in drawers in his room.衬衫洗干净之后,我自己将它们熨好、烘干并放在他房间的抽屉里。The fabric was i...
A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.一系列的挫折使整个项目面临失败。The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial setbacks.唐和奈杰尔创办的企业在资金上遇到了一些问题。Setbacks can be a good thing, forcing you out of your...
I sell people a means to defend themselves, Ava. That's all.我提供这些人保护自己的力量, 艾娃. 就这些.I'd worshipped Ava Fontaine since I was 10 years old.从十岁开始我就崇拜艾娃方田.Ava caught on to Errol and his tricks.埃娃看穿了埃罗尔和他的骗局....
Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.沃尔什先生深刻理解选民最为关注的事项。Walsh muttered something under his breath.沃尔什小声嘟囔了一句。Walsh bared his teeth in a grin.沃尔什露齿一笑。...