I just don't want you to chastise yourself.我只是不想要你过于自责。How can he chastise me for something he knows nothing about?他对事情不了解,怎么能责怪我 呢 !We are not masters chastise.可以批评他.我们不是给予批评的主人....
利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.这些贷款延期偿还以支付旧账利息。Loans were extended to help pay the interest on the old ones.该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。The scheme offers s...
今年人们推崇奢华，掀起了购买时尚生活产品的风潮。This year people are going for luxury and buying lifestyle products.风潮渐渐地平息了.Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.事实上, 我决定利用将军来发动一场白人风潮.In fact, I've dec...
亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。The governors were joined by Mr Hunter and his management team.史蒂夫·维克斯因对亨特犯规被出示黄牌。Steve Vickers was yellow-carded for a foul on Hunt.“你为什么不早告诉我？”亨特厉声问道。"Why didn't you tell me before?" asked H...
这很可能会演变成媒体的一场闹剧。It could well turn into some kind of a media circus.这场战斗有可能会演变为全面的战争。The fighting is threatening to turn into full-scale war.地区性冲突会演变成一场大战.A regional conflict would erupt into violent warfare....
Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要....trench warfare.堑壕战blatantly contravening the rules of civilized warfare公然违反文明战争的原则Identification Friend - or - Foe ( IFF ) system is very important in moder...