The harass-ment had become too much to tolerate and he decided to move out.骚扰越来越过分，他难以忍受，决定搬走。He has sent hither swarms of officers to harass our people.他委派大批的官员到这里骚扰我们的人民。The judge accepted the defendant's undertak...
In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.最近 30 年里，男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了 180 度的大转变。Sleep conflicts seem to be bound up with fundamental biological...
The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。Buildings old and new are thickly covered with graffiti.新老建筑上都有密密麻麻的涂鸦。That part of Castle Walk is not thickly vegetated.卡斯尔步行街那一地段的植...
人们可以容忍公众人物婚外的不检点行为。People are prepared to be tolerant of extra-marital peccadilloes by public figures.你认为婚外性行为是不对的 吗 ?Do you think sexual act outside marriage is wrong?婚外性行为是不道德的.Sex outside marriage is usually immoral....
夸克和轻子的这些个同种类,从技术上看是有特色的.The different kinds of quarks or leptons are known technically as flavors.在反μ子衰变中,总轻轻子数和总重轻子数也是守恒的.The antimuon decay also conserves the total light and heavy lepton numbers.轻子探针不会遇到这一困难.Leptonic ...