遍山的长寿花, 就是现在的人参.The longevity flower people say , is today's ginseng.只是一株长寿花, 而非希腊少年.A jonquil, not a Grecian lad.所以, 它因好养 、 花期长而得名——长寿花.Therefore, it is because of good support, and long flowering period is named -...
If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.一旦他们被抓住,她就会名誉扫地,被很不光彩地撤职开除。Ignominy thirsts for consideration.蒙羞的人都渴望别人的尊重....the ignominy of being made redundant...被裁员的耻辱They suffered t...
伊莱恩转过身,懒懒地挥了一下手就走了。Elaine turned and waved her hand lazily and left.他来时,伊莱恩在汽车站迎接他。On his arrival, Elaine met him at the bus station.他往后退了退,冷静地看着伊莱恩。He moved back a little and stared steadily at Elaine....