Their house and land were all gambled and lost by her husband that morning.他们的房子、土地就在那一天上午被她丈夫全输光了。John gambled heavily on the horses...约翰在这几匹马上下了很大的赌注。John gambled heavily on the horses.约翰在这几匹马上下了很大的赌注。When he had gambl...
她在窗前的桌子旁审视着山茶花.She was at the table by the window, examining the camellia.有利的小气候使山茶花提前开放 ( 约翰罗素 )A beneficent microclimate brings out the camellias betimes ( John Russell )这儿的自来水是很硬的硬水,山茶花不喜欢.Tap water around here is ver...
Each ecosystem, however, is continuous to some degree with adjacent systems.然而, 每个生态系统在某种程度上都和邻近的系统是连续的.Thus, noncontinuous emission limitations were appropriate only when continuous controls were infeasible.因此, 非持续性排放限制...
分类学上的种是根据表型不连续性而不是根据互交可孕性来确定的.Taxonomic species are defined on phenetic discontinuities, not on interfertility.他对于过去的看法不像艾略特那样有连续性.His sense of the past is less continuous than Eliot's.他也抓住了极限和连续性的概念.He, too, tackle...