Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears.父母经常感到无能为力,因为他们知道无论多少次拥抱也无法止住眼泪。Oh, to think of his poor wife, standing there helpless…噢!想想他可怜的妻子,无助地站在那里。They felt helples...
The company sells direct to customers , eschewing distributors , re - sellers, and dealers.公司直接向客户销售,避开批发商 、 分销商和经销商.It prefers open combat on a clear field of battle, eschewing ambush tratics entirely.它们偏爱在平坦地形上作战, 而从不使...
I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.有人猛地抓住了我的睡袋,把我惊醒了。He lunged at me, grabbing me violently.他向我扑过来,使劲把我抓住。Grabbing his ponytail, Shirley gave it a yank.雪莉抓住他的马尾辫,猛地一拽。...
在这一系列罪行背后有险恶的阴谋.There is something sinister at the back of that series of crimes.更为险恶的解释是,他准备再次在中东地区制造事端。The more sinister explanation is that he is about to make mischief in the Middle East again.在这么险恶的风暴中,他们急想躲避一下.They...
An Anglican diocesan court presided over by a bishop's chancellor or commissary.教区法庭由主教秘书或代理主教主持的英国国教教区法庭.The church commissioners are cutting their contributions to diocesan funds.英格兰国教委员会正在减少对教区基金的善款拨付。...the dioc...