Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears.父母经常感到无能为力,因为他们知道无论多少次拥抱也无法止住眼泪。Oh, to think of his poor wife, standing there helpless…噢!想想他可怜的妻子,无助地站在那里。They felt helples...
Children are dying, and I am helpless to do anything.孩子们已奄奄一息,而我却无力做任何事情。They are not merely helpless victims.他们并非无助的受害者。the helpless victims of war无助的战争受害者...
...Mrs Anne Pritchard.安妮·普里查德夫人For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career.对普里查德来说,参加奥运会是她事业上的巅峰。For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career...对普里查德来说,参加奥运会是她事业上的巅峰。Robustness wi...
Fractures often impose a greater need for strict immobilization.骨折迫使病人需要有严格的固定.Transient immobilization and stravation add to this impost on the skeletal muscle mass.暂时的卧床和饥饿更加重了这种骨胳肌的消耗.The purely mechanical effect of g...
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story...根据控方意见,官员们精心编造了事情经过。Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.虽然多数避孕套含有杀精剂,但也有一些是不含的。After having manufactu...
Against all expectations, the theatre reopened to encouragingly large audiences.出乎所有人预料,剧院重新开放,观众数量惊人。The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.芭蕾舞观众认为埃里克·霍金斯的舞蹈设计非常前卫。The production rece...
从村子到格雷斯通斯走的一直都是上坡路。The walk from the village to Greystones was uphill all the way.他已经跑了一段很长的上坡路。He had been running uphill a long way.开始一段上坡路并不陡峭.The first part of the ascent is not steep....
The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。The dog growls at me.狗向我狂吠.The loudest growls have echoed around emerging markets and commodities.熊嚎之声响彻新兴的市场与商品....
But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.但是救援工作被一系列的余震所阻止.Many survivors lack adequate shelter and face rains, flooding and aftershocks.许多幸存者缺乏足够的住房和面对暴雨, 洪水和余震.That after another , is repeat...