There is a price to be paid for maintaining these safeguards.维持这些防范措施是要付出代价的.This paper introduces the maintenance of CDROM and its maintaining method.介绍了光驱的日常维护及常见故障的维修方法.She has been comparatively successful in maintai...
She has been comparatively successful in maintaining her privacy.在保护自己的隐私方面她一直都做得比较成功。We would view favourably any sensible suggestion for maintaining the business.我们欢迎为维持业务稳定而提出的所有合理建议。Mr Smith is maintaining a dignifie...
My heart went as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.译文)观众从他身旁挤过去与道拉握手时,我便同情起这位沙场老将.Darrow had whispered, throwing a reassuring arm round my shoulder.达罗搂著我的肩膀,在我耳旁嘀咕几句, 叫我放心.Uther is ambushed by an orcis...
They looked pale and unhealthy, with unwashed hair and sunken cheeks.他们脸色苍白,精神不振,头发脏乱,两颊深陷。Avoid unhealthy foods such as hamburger and chips.不要吃不健康食品,如汉堡和薯条。His skin had an unhealthy greyish tinge.他的皮肤有种不健康的淡灰色。...
...an intimate candlelit dinner for two.温馨的二人烛光晚餐Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool.哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。...a candlelit dinner for two.双人烛光晚餐It brought a new, safe light to the gaslit cities and candleli...
那块布料是用棉纱织成的.The fabric is woven of cotton.一汉克的棉纱长达840码.A hank of cotton yarn measures 840 yards.船上有丝绸 、 瓷器 、 银器 、 棉纱及各种货物可供买卖或交易之用.On board, there were silks, porcelain, silverware, cotton, and other goods for sale or tr...
You have to take capital appreciation of the property into account.你必须将该处房产的资本增值考虑在内。"Take That" are the best group in the whole world. So there.“接招”乐队是世界上最好的组合,就是这样的。Mitchel's schedule had not permitted him to take...