He kissed her on the cheek. 'Best of luck!'他吻了吻她的脸颊。“祝你好运！”He and Lentil kiss each other on the cheek.他和兰缇互吻脸颊致意.I bent over and kissed her cheek...我俯身亲吻了她的脸颊。He left the apartment after kissing her lightly on ...
She knelt and brushed her lips softly across Michael's cheek.她跪了下来，轻吻迈克尔的脸颊。He kissed her on the cheek. "Best of luck!"他吻了吻她的脸颊。“祝你好运！”How did you get that bruise on your cheek?你脸上的淤伤是怎么搞的？...
She had to lengthen her stirrup leathers.她得放长马镫皮带.Jane put one foot in the near stirrup and turned to look at the stranger.简一只脚就近蹬上马镫，转脸看着陌生人。The stirrup leathers rubbed raw patches on his legs.马蹬皮带把他腿上的皮肤擦伤引起疼痛....
调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.我揭开一罐辣椒的盖子。I pried the top off a can of chilli.这要看你下多重的辣椒粉了。It all depends on how heavy-handed you are with the paprika....
...the grotesque disparities between the wealthy few and nearly everyone else.少数富人与几乎所有其他人之间悬殊的贫富差距This is best illustrated by the disparities in labor productivity.在劳动生产率方面的悬殊差别充分地说明了这种情况....the grotesque disparities b...
I think he's a physicist or something of that nature.我想他大概是物理学家或那一类的人.He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家.The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不搭架子....
Make sure they don't overcharge you for the drinks.注意别让他们多收饮料费。Under circumstance of high - temperature and overcharge, the battery will not dry out.高温和过度充电的情况下, 电池不会变干.They tried to overcharge me, but I didn't...