这种疾病的患者常患严重的,往往是致命性的贫血症.Victims of this disease suffer from a severe and usually fatal anemia.我对贝壳类海鲜,有致命性的过敏.I have a fatally allergic reaction towards any seafood that has shells.好决心的致命性,总是在于为时过晚.The fatality of good r...
…their rich heritage of ancient tribal customs.他们古老部落风俗的丰富遗产In the 8 th century, tribal duchies emerged in Germany. Tribal hosts possessed great autonomous authority.8世纪时, 在德意志地区已经出现了部落公国, 各公国首领有很大的自治权力.The war degenerat...
I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD.也以诚实聘你归我, 你就必认识我耶和华.Betroth: To promise to give in marriage.订婚: 对结婚的承诺.Hos 2:20 I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD....
四散的人影在沙滩上汇聚拢来,变成了旋转着的浓黑的一团.The dispersed figures had come together on the sand and were a black mass that revolved.是春天吧, 微风过去, 四散的草熏人欲醉.Spring is right, a little breeze past, trying to flee the grass smoked drunk....
最后一次看见他的时候，他正发疯般地大跨步走向饭店的前台。He was last seen striding maniacally to the hotel reception.那中士跨步离开了木板的那一头.The sergeant stepped off his end of the board.该足球队员向旁边跨步以避开对方拦截动作.The footballer side - stepped the tackle....
...restaurants where coffee pots steamed on their burners.咖啡壶在炉子上冒着热气的餐馆The gas stove has only two burners.这瓦斯炉只有两个瓦斯头.Cautery burners need to be sterilized.烧灼燃烧器必须消毒.Some stoves are oil burners; others are gas burners.有...