The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员.The rocket boosts the astronaut into space.这火箭能把宇航员送入太空.Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.宇航员皮埃尔·索...
Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.宇航员皮埃尔·索特想要把这个长15英尺的机械手安到人造卫星上。Astronaut Michael Good rides Atlantis'remote manipulator system arm during a spacewalk.宇航员迈克尔良好乘坐亚特兰蒂斯&...
The wanderer has to sleep rough.这个流浪汉到处为家.Jobless and penniless , he had to sleep rough in the fields for several months.他既无工作又无钱,只好在野外露宿数月.Those who do not have relatives to return to are left to wander the streets and ...
通常，绘画中暖色调为近感色，而冷色调为远感色。Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.如果孩子们在绘画中表现不出真实性,他们就会变得灰心丧气.Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.画家使他的绘画中的粗糙色调变得...
" You're all so docile. You don't put up the slightest resistance.“ 你们总是忍受, 你们一点也不反抗.I would be delighted and not in the slightest bit envious.我将非常高兴,不会有一点点的嫉妒.A baby is sensitive to the slightest nuances in it...
尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his feet.跟大部分运动员一样，她身形清瘦，肌肉结实。Like most athletes, she was lean and muscular.瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。The authority of his voice is undermined by the smallness of his build....
Nick's head bent slowly over hers until their mouths met.尼克慢慢向她低下头去，直到他们的嘴唇碰在了一起。He made mouths at his mother and then ran out.他冲他妈妈做完鬼脸之后就跑出去了.Small alluvial fans at mouths of wet weather drainage ways also are com...