The teak table has fluted legs.这张柚木桌子的桌腿有凹槽纹饰。The Taylor house is that white one with the tall fluted column on Polyock Street.泰勒家的住宅在波洛克街上,就是那幢有高大的雕花柱子的白色屋子.Single chimera light pink two - tone fluted star. Plain, point...
Don'tspill too much fat on the barbecue as it could flare up.不要在烤肉上浇太多的油，会烧起来的。The sausages and burgers sizzled on the barbecue.香肠和牛肉饼在烤架上咝咝作响。I put another steak on the barbecue.我在烤架上又放了一块肉排。...
"Is it right she belted old George in the gut?" she asked.“她真的把老乔治痛打了一顿？”她问。Let's have your gut reaction to the facts as we know them.请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。His gut sagged out over his belt.他肚子上的赘肉堆在皮带上方。...
He tore up the clothes.他把衣服撕碎了。She very nearly tore my overcoat.她差点把我的大衣扯破了。They tore into a steak.他们大口大口地吃牛排。A sniper's bullet tore up a wall two inches above his head.一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头.The door flew open an...
目的不经分离同时测定安痛定复方成分的含量.OBJECTIVE Without any separation, simultaneous determination of compounded components in Antongding.目的: 不经分离同时测定安痛定片剂中三组分的含量.Objective : To simultaneously determine three main components in the compo...
他们想过要在20世纪80年代不停地出唱片。They flirted with the idea of making records throughout the 1980s.莉萨突然笑容满面地出现在门口时，她吓了一跳。She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.他们急匆匆地出了城。They highballed out of town....
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。Thatch is naturally warm in winter and cool in summer.茅草料天生冬暖夏凉。a roof made of thatch茅草屋顶...
信中附有一张贴好邮票和注明发信人地址姓名的信封,以供您使用.A stamped, self - addressed return envelope is enclosed for your convenience.那封无法投递的信已退回给发信人了.The undelivered letter has been returned to the sender.再看发信人, 却是个陌生的号码!Look at sender, it is a s...