Hard times are forcing community colleges to turn away students.当下时局艰难,一些社区学院被迫停止招生。The stadium was jammed and they had to turn away hundreds of disappointed fans.体育场里观众爆满,他们不得不将几百名失望的球迷拒之门外。Walking straight up , he was ...
Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.乔斯像往常一样爬到树上放哨。This was a foreign country, so unlike San Jose.这是外国,与圣何塞很不一样。I guessed from his name that Jose must have been Spanish.根据他的名字我猜测何塞一定是西班牙人。...
鲜花店、皮草行、男子服饰用品店 、 糖果店, 一家挨着一家.Florist shops , furriers , haberdashers, confectioners -- all followed in rapid succession.卡罗走进糖果店最后面的大屋子里.Carlo went into the large room in the back of the store.那个糖果店用各种花样的线带扎包裹.That candy...
Well developed , thick , with moderate flews and slightly pendulous lower lips.构造相当, 厚实, 有适度下垂的上唇,可垂至比嘴唇更低处.He nervously moistened his lips with his tongue.他紧张地用舌头润了润唇。His tongue flicked across his lips...他的舌头迅速舔了一下嘴唇。Th...
The government does not recognize the legality of this court.政府不承认这个法庭的合法性。They intended to challenge the legality of his claim in the courts.他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。Judging the legality of the ordinance is within the prov...
布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair.布伦达一副询问的表情看着丹尼尔。Brenda looked questioningly at Daniel.“丹尼尔,别绕弯子了,”布伦达厉声说道。"Cut the euphemisms, Daniel," Brenda snapped....